Bai lian cheng shen / Становление богом

Прочитал 16 глав и из них понял, что ничего не понял. Если в первых главах есть какая-то цельность, то потом происходят скачки по сюжету. Особенно было заметно на 13 главе. То он хотел идти один, то вдруг команда какая-то и он за них горой. Враги появляются, которые говорят что они знакомы, но их ни разу не показывали. Такое чувство, что часть сюжета где-то потерялась или осталась у автора в голове. А жаль, думал если 400+ глав и хорошая оценка, то смогу что-нибудь интересное почитать пару дней. Ребят, скажите дальше также все непонятно идет или стоит все же потерпеть начальные главы?

Сфера небес и небесная сфера.... в чем их отличие???? название хотя бы придумали разные... а то читаешь и нифига не можешь понять

@En Mari, это просто два разных значения в китайском, пишутся разными иероглифами. Что-то вроде как небо и небеса, например. Но на русском этого буквально не передать. Вообще мне кажется, было бы лучше если бы использовали в переводе китайские названия, как в Расколотой синеве, типа Доу Же, Доу Хуан и пр. было бы проще понимать.

Дочитав до конца, я изменил свое мнение на счет этого тайтла. В дополнение к прошлому комментарию могу сказать, что потерпеть нужно примерно до 50 главы, дальше все идет более-менее цельно и такой путаницы уже не возникает. У меня получилось насладиться чтением и читается не так быстро, поскольку в главе достаточное кол-во страниц. В целом произведение не плохое, да могут быть некоторые моменты не до конца понятны, но прочитав столько культиваторов уже привык к этому.

Поправьте пожалуйста 493 главу на место, пожалуйста)
Спасибо огромное за перевод. ✌️