Jigoku Shoujo Mitsuganae / Адская девочка: Три пути

После событий второго сезона, помощники Энмы Ай Ичимоку Рэн, Ванюдо и Хонэ-Онна живут своими жизнями в призрачном мире. Их размеренное пребывание там было разрушено, когда возвращается и призывает их к службе Кикури.
Тем временем Ай загадочно появляется в мире живых, используя тело маленькой школьницы, Юзуки Микаге, для продолжения работы Горячей линии ада. Юзуки знает о присутствии Ай, ведь она может видеть то, что видит Девочка из ада.