A Stepmother's Fairy Tale / Небылица мачехи

Slim_Comment

Мне понравилась эта седзя, жду продолжения

GalifeyAC

Ммммм, наконец-то добавлена, жаль конечно не фулл доступный перевод, ждёмсь возможности дозаливки с реманги, так как там уже второй сезон начался :why:

Теперь немного о самой сёзи. Очень редко попадаются настолько глубокопроработанные экземпляры. Здесь и отличный сюжет, здесь и мерзопакостные родственники прям требующие чтоб им в харю съездили, здесь и восхитительные главные персонажи. Читать подобное одно удовольствие :anifeelsgood:

Вот только непонятно мотив автора в конце первого сезона влепить флэшбэк из прошлого, драма там просто зашкаливает и сильно выделяется на фоне основной истории. Возможно во втором сезоне будет упоминаться какраз об этом моменте и автору просто не хотелось влепить этот аккорд прям в момент покушения. Хз, но я этот спэшл пролистал, сердечко слегка шалило от этой дикой сцены :noya2:

Вообще если вы ищете серьёзный тайтл без всякой там комедии, с тонко проработанными персонажами, то эта вам точно зайдёт, даже не сомневайтесь. Ещё надеюсь вскоре Slim добавит Пять учеников Шарлотты, что в принципе на уровне с этой :imwy:

Slim_Comment

Добавил

GalifeyAC

Ну просто Царь и Бог :why:

_Shulga_

Согласна... 57-63 главы выглядят очень уж... Жестко. И столько неожиданного всплывает.
Кстати, не ожидала, что тот рыбьеглазый будет жалеть друга.
И жестко, что Ришелье такой молодой оказался!!! Ведь если предположить, что принц ровестник Джереми и Норы, или он на год-два их младше... То Ришелье на 3-4 года старше всего лишь Сури... И он уже в 16 был таким мрачным, и с тенями вокруг глаз... Как будто ему за 40...
Очень шокировало, что королева покойная так похожа на Сури. Лицо, фигура, прическа... Отличие только в фиолетовых волосах и золотых глазах.

Иногда поражает, как сюжет мог там перескакивать с мысли на мысль, по временам и героям. Несколько глав о событиях перед-после смерти Сури от лица разных персонажей, 12-летний принц, настоящее время, молодость Ришелье, настоящее... А потом сразу 2 сезон, таймскпип.

Что меня очень бесит, так это нарезка страниц, примерно после 60-61 главы. Раньше еще ладно, не особо страшно было, количество страниц просто увеличилось. А тут просто на середине строчки, на полуфразе обрывает! Или полкартинки видно... И нет бы они просто были криво отрезаны, и можно было бы продолжение увидеть на следующей странице. Их просто нет! Приходится додумывать сюжет...
Или участки текста, которые выглядят размыто... Заштрихованы линиями/точками почему-то...

GalifeyAC

Я уже давно слез со страничной темы и перешёл на ленту (вертикаль), что и всем рекомендую. Читать в разы легче и удобнее, особенно на мобилках. Удивительно, но скролить легче, чем кликать + идёт прогрузка страниц прям во время чтения, а не после клика :preading:

GameDog

Всем любителям жанра советую почитать сиё творение. Единственное что меня очень расстроило, так это качество перевода начиная с 51 главы. Во-первых я не понимаю зачем было делить манхву на много страниц, впрочем возможно здесь есть какие то неизвестные мне технические причины. Что меня волнует так это то что в процессе "деления" были упущены некоторые части. Опять же возможно мне показалось, да и после большого обновления я дошёл лишь до 64 главы, но именно там пропущено больше всего. Под конец главы я вообще не мог понять о чем речь и в чем смысл сказанного. По краям страниц видны окошки диалогов которые судя по всему пропустили. Ибо страницы до и после к ним отношения не имеют.

andron1810

мда что-то видимо не задалось у редактора и он нарезал на отлюбись)ибо читать прям сложно особенно с 60х глав

Ameliya_UwU

Сама манга по себе отличная, но пора переводчикам отдать этот проект кому то другому или же научится нормально переводить и редактировать. Половина сюжета начиная с 57 главы обрезала, упущенно куча главных моментов, по которым читатели орентируются, что происходит в сюжете.