Hayate the Combat Butler / Боевой дворецкий Хаяте

Хаяте Аясаки с детства усвоил одну непреложную истину – кто не работает, тот не ест. Паренек вкалывал как проклятый, но жизнь ему осложняли собственные родители – заядлые игроманы и прохиндеи, умудрявшиеся спускать на рулетке и игровых автоматах не только свои деньги, но и деньги, заработанные их сыном. И вот однажды, вдрызг проигравшись якудзе, которая повесила на них огромный долг в сто пятьдесят миллионов йен, горе-родители придумали оригинальное решение своих финансовых проблем – продать своего сына Хаяте на органы. Бедняге Хаяте чудом удалось спастись и после череды весьма неприятных и болезненных происшествий судьба, наконец, милостиво ему улыбнулась – спасенная из рук похитителей девочка из богатой семьи предложила парню поработать у нее… Дворецким! Аясаки понятие не имел, в чем заключается эта работа, но теперь единственный шанс не попасть на операционный стол якудзы и заработать себе на пропитание – научиться потакать капризам избалованной Наги Сандзенин.