1. Зеркало сайта: Desu.Win
    Используйте его если есть проблемы с доступом на основной адрес
  2. Гость, зарегистрируйтесь!
    И получите доступ к дополнительному функционалу и контенту
    Скрыть объявление

RDB: Red Data Book / RDB: Красная книга

RDB: Red Data Book
Добавить в список
Запланировано
Читаю
Прочитано
Брошено
Отложено
Любимое
Информация
Рейтинг
6.74
Нормально
Описание
На обычного японского школьника Кэнто Кимигаву внезапно сваливается наследство в триллион иен, шикарный особняк, полный слуг, и бизнес. Вот только слуги и подчинённые не совсем люди, а киборги с секретами. Сможет ли Кэнто принять все странности нового положения и стать тем, кем его хотят видеть таинственные силы? А события становятся всё необычнее с каждой главой.
развернуть...
Похожее
Список глав
Комментарии
  1. FyjnjyRehc
    Помимо причины обсосного перевода в первой главе, меня еще кое-что интересует: а когда это 10% от 1.000.000.000 = 100.000, а не 100.000.000?
  2. Gaster
    @FyjnjyRehc, не забывай что йен дешевле доларов, рублей и евро .
  3. umbrell94
    @FyjnjyRehc, остальное на откаты ушло)
  4. FyjnjyRehc
    @Gaster, Фраза: "...потеря 10% от одного МИЛЛИАРДА это 100 ТЫСЯЧ" какая тут связь между разницей в стоимости валют? Я открыл английский вариант - и там четко написано, что "....a 10% loss of 1 billion is 100 million".

    @umbrell94, И какие откаты? Это просто математика, на уровне 10% от 100 - это 10. Только у переводчика это не 10, а 0,1.
  5. Barbatos
    Ну что сказать не зашло:68: ,посмотрим что будет дальше:83: а там будет видно :55:
  6. Slim_Comment
    @FyjnjyRehc, в первом случае просто безграмотный переводчик, во втором случае чисто случайная ошибка, ибо до этого он правильно подсчитал/перевел 55% от триллиона. Может перетрудился и по ошибке написал не то число, с кем не бывает ;)
  7. FyjnjyRehc
    @Slim_Comment, Ну, тысячи с миллионами тяжело спутать)
  8. umbrell94
  9. HappyGif
    Манга конечно отличная, но почему она ТАК МЕДЛЕННО ПЕРЕВОДИТСЯ!!!!!!!!:4::4::18::17::17::10::10::120::120::119::119::119::118::118:
    15overlord15 нравится это.
  10. 15overlord15
    Чёт не догнал почему эта манга называеться "красная книга". Подскажите?

    И видать он школу вообще забросил.
    1. Zer04ngel
      Так а нахуй ему школа с таким то баблом
      15overlord15 нравится это.
Загрузка...