Флудилка!

@den32ds, я перевел ее так:"Может ли быть, что она своим присутствием создает узы между теми девушками?" Честно, мне не очень нравится этот перевод. Пока пропустил эту страницу, работаю над следующей

 

@den32ds, знаешь, я тут подумал, и пришел к выводу, что иногда очень полезно вставлять отсебятину в текст. Так будет и точнее, и интереснее

@den32ds, кстати, закончил переводить 4-7 страницы

 

Мои мысли читаешь)

 

@den32ds, знаешь, я тут подумал, а ну к черту 41 главу. Займусь-ка я лучше 44-ой. Она намного интереснее 41-43-ых глав. Кстати, могу выложить 4-7 страницы 41 главы

 

@den32ds, я делаю все это лишь по собственному желанию. Меня никто не заставляет. Просто мне кажется, что 41 главу уже скоро переведут и выложат. Тогда все мои старания будут коту под хвост. Тем более, что 41-43 главы не такие интересные, как 44 ая. Пропустив эти три главы, ты ничего не потеряешь

 

@den32ds, ну, по сравнению с предыдущими главами, эти главы ну вообще ни о чем

Это хорошо, что автор попытался раскрыть доп персонажей, и все бы ничего, но ведь главы выходят не раз в неделю, а раз в месяц, а то и реже. Эти главы никоим образом не влияют на сюжет манги, информации ноль, разврата ноль, интереса ноль, и плюс ко всему выходят оочень долго

Зная мангаку и его способности, это просто плевок в лицо фанатам этой манги

 

@den32ds, ну, знаешь, разврат является неотъемлимой частью этой манги, и без него манга теряет свои краски, становится какой-то тусклой. Читаю эту манги ради прекраснейших монстров-девушек, которых я когда-либо видел

 

@den32ds, мне выложить 4-7 страницы?

 

@den32ds, честно, мне как-то все равно, что переводить, т.к. я уже прочитал 41-44 на английском. Посоветуй, что лучше: продолжить работать над 41 или перейти на 44?